Jumat, 20 November 2009

I was crazy about you :: 2PM

She’s gone gone
She’s gone gone
She’s gone gone
She’s gone gone
Broken Heart

niga ireoseonda
jibneun nae sondo ppurichinda
ajik saranghandan mal moge geollyeoseo
insajocha mothaetda
doraseon ni moseube
on sesangi da heuryeojinda
da buseojyeoganda
saranghaetdeon naldeul jeonbuda

nan neo-ege (I'm sorry girl)
michyeosseotda (I'm so sorry girl)
geu maldo mothan chae neol bonaetda
geunyeoga (I'm sorry girl)
meoreojinda (I'm so sorry girl)
sarangi naege ireol sun eoptda

himdeulda jichyeotda
gyeolguk geu maldeullo da kkeutnaetda
jinjja saranghaetdamyeon bonaedallan mal
hanado an deullinda
doraseon ni moseupman
gyesok nae du nune bakhinda
da buseojyeoganda
saranghaetdeon naldeul jeonbuda

nan neo-ege (I'm sorry girl)
michyeosseotda (I'm so sorry girl)
geu maldo mothan chae neol bonaetda
nae geunyeoga (I'm sorry girl)
meoreojinda (I'm so sorry girl)
sarangi naege ireol sun eoptda

Break!

How will I ever know?
Why should I let you go?
Wae? Why? What about out love
Can’t let go you’ve ripped my heart oh no

gandago an doendago maljucha mothago
geujeo barabon
baborago yokhaedo neujeotgo
haru michyeoganeun
nal neoreul mot itgo saneun
nal gamdanghal su ga eopseo
geurae
nan nege michyeosseo

nan neo-ege (I'm sorry girl)
michyeosseotda (I'm so sorry girl)
geu maldo mothan chae neol bonaetda
nae geunyeoga (I'm sorry girl)
meoreojinda (I'm so sorry girl)
sarangi naege ireol sun eoptda


Translation

She’s gone, gone
She’s gone, gone
She’s gone, gone
She’s gone, gone

You’re standing up now
You throw aside my hands
The words ‘I love you’ are still caught in my throat
I didn’t even have a chance to greet you yet

As I see your back turned towards me
The whole world feels like it’s breaking down
It’s all breaking down
All those days we loved

I was crazy for you
I didn’t even have a chance to say that
And I let you go

She’s getting further away
Love can’t be like this to me

It’s too hard, I’m tired
Eventually I just let go
The words “If you really loved me, you’d let me go”
I don’t hear any of it

The image of your back towards me is engraved into my eyes
It’s all breaking down
All those days we loved

I was crazy for you
I didn’t even have a chance to say that
And I let you go

She’s getting further away
Love can’t be like this to me

{RAP}
I couldn’t even say that you can’t leave
All I am is a fool that can only watch you leave
Going crazier day by day
Never being able to forget you
I can’t handle myself
I was crazy for you

I was crazy for you
I didn’t even have a chance to say that
And I let you go

She’s getting further away
Love can’t be like this to me

Tidak ada komentar: