Jumat, 07 Mei 2010

2pm - Space / 마자 Lyrics with English translations


ROMANIZATION

*Space / 마자*

Dora seogon bogo shipeoseo michin deushi dallyeo gasseo
Geunde mwonde ige daeche mwonde
Dareun saram pume angyeoseo geu saramgwa maju bomyeo useo
Igeon aninde, aninde andwae, andwae

Baby, geu sarame pumi deo johni han beonirado neoneun nae saeng gageul hani
Dora seoja maja nal tteonan geon maja modeungeol da ijeo jiwo beoryeo
Miryeon gateun geotto nan eopni eotteohke hamyeon geureohke do taeyeon hani
Doraseoja maja nal tteonan geon maja heyeojin yaegi

Neoreul dugo dwidora seoseo michidorok hwaga nasseo
Niga mwonde naege daeche mwonde
Balkge uneun neoreul bomyeonseo geu saramgwa haeng bokhagil bireo
Babo, babo, maldo mothae, babo

Baby, geu sarame pumi deo johni han beonirado neoneun nae saeng gageul hani
Dora seoja maja nal tteonan geon maja modeungeol da ijeo jiwo beoryeo
Miryeon gateun geotto nan eopni eotteohke hamyeon geureohke do taeyeon hani
Doraseoja maja nal tteonan geon maja heyeojin yaegi

Ireon baeshin gameul mame neoreul jiwo dulge mame
Bireobwado soyong eobseo anhae dashi sarang ttawin anhae
Hoha ni meotaero haebwa galtemyeon gabwa I don't wanna get hurt
Han gaedo seulpeuji anha nan nan nan yeogiseo geuman

Mian hada nado neol ijeota miryeondo nam gim eobshi da jiwota
Heyeojin yaegi heyeojin yaegi yeogiseo dakkeu yeogiseo dakkeu

Baby, geu sarame pumi deo johni han beonirado neoneun nae saeng gageul hani
Dora seoja maja nal tteonan geon maja modeungeol da ijeo jiwo beoryeo
Miryeon gateun geotto nan eopni eotteohke hamyeon geureohke do taeyeon hani
Doraseoja maja nal tteonan geon maja heyeojin yaegi

2PM - Without you


I'm gonna get stronger

Geurae heyeojin gedeo joha eochapi eonjen gan neowa
Ireon iri isseosseul geogatae neon bun myeonghi iraesseul geogatae
Geureol ba eya charari jigeumin ge naji gipi sarang hage dwego naseo alji
Anheun geol da haengeuro saeng gakhae geuraeseo, I'm ok

Nae modeungeol akkim eobshi da jwosseo
Neoreul mideo giye nae modeun geol da jwosseo
Neon geugeol beoryeosseo, I gave you my everything
Geuraeseo ijen

I'm gonna be ok, gonna be ok, I'll be ok, gonna be ok
Baby without you, baby without you
Neo eobshi meojige, eobshi meojige, deo meojige, eobshi meojige
Ireonal geoya, without you, saragal geoya, without you

Listen, everything happens for a reason, everything happens for a reason
Dareun namjareun mannan geoneun ibeon han beonppun iraneun
Maldo andweneun mallo bonamana tanlo nal yaegi malgo geunyang doraseo
Naega neomu apeo neoreul boneunge geuman hago shipeo

Maeil maeil naneun sokgo isseosseo
Niga eotteon saraminji jocha mollasseo
Ijeneun arasseo neon sarangeul molla
Geuraeseo ijen

I'm gonna be ok, gonna be ok, I'll be ok, gonna be ok
Baby without you, baby without you
Neo eobshi meojige, eobshi meojige, deo meojige, eobshi meojige
Ireonal geoya, without you, saragal geoya, without you

Wae naege iraeni, why, daeche naege wae geuraeni make me cry
Uriga gajyeoteon geol da beoril jeongdoro gabeochi ineun iri eoteon geon mani
Uriga hamkke haeteon shigan deuri tto hamke halsu isseoteon shigan deuri
Ashipji do anhni neoneun sang gwan eopni jigeum neon, are you ok without me

I'm gonna be ok, gonna be ok, I'll be ok, gonna be ok
Baby without you, baby without you
Neo eobshi meojige, eobshi meojige, deo meojige, eobshi meojige
Ireonal geoya, without you, saragal geoya, without you

C.N.Blue - A.ri.ga.tou


Kimi no koto wa itsumo mi te iru yo
Yasashii egao arigatou
Arigatou kono kimochi kimi dake ni iru yo
Ima made boku wo mi te kure ta koto

Kimi no koto wa itsumo mi te iru yo
Yasashii egao arigatou
Arigatou kono kimochi kimi dake ni iru yo
Ima made boku wo mi te kure ta koto

Ima made omoidasu sono yasashii egao
Boku ni te wo sashidasu kimi wo


Ima made arigatou, arigatou ima demo sou
Mae e susumu hontou no imi ima nara wakaru
Ima made arigatou egao to arigatou kimi
Yowamushi jibun wo koe te ima koko de utau yo


Kimi no koto wa itsumo omo teru yo
Boku e no kotoba arigatou
Arigatou kono kimochi kimi ni iitainda
Itsu demo soba ni i te kure ta koto

Ima demo omoidasu sono kotoba no imi wo
Soko ni kakure te ita imi wo


Ima made arigatou, arigatou ima demo sou
Mae e susumu hontou no imi ima nara wakaru
Arigatou arigatou arigatou
Yowamushi jibun wo koe te ima koko de utau yo


Kimi no koto wa itsumo mi te iru yo
Yasashii egao arigatou

la la la ~

Arigatou Arigatou egao wo arigatou kimi
Yowamushi jibun wo koe te ima koko de utau yo

Arigatou arigatou arigatou
Yowamushi jibun wo koe te ima koko de utau yo

Yowamushi jibun wo koe te ima koko de utau yo

Kimi ni arigatou


Translations:

I've always see you
Thank you for your gentle smiling face
I would like to tell you only this feeling of thankfulness for watching over me so far

Until now, I still can remember your gentle smiling face
You for reaching out your hands to me

So far until now thank you and thank you to you even now
The meaning of moving forward I can understand it now
Until now thank you Thank you for your smiling face
To overcome my weakness, I'm singing right here now

I've always think of you
Thank you for your words to me
I just want to say this feeling of thankfulness to you
For always staying by my side

Even now still can remember the meaning of the word
The hidden meaning of it

So far until now thank you and thank you to you even now
The meaning of moving forward I can understand it now

Thank You Thank You Thank You

To overcome my weakness, I'm singing right here now

I've always see you
Thank you for your gentle smiling face

ra ra ra~

Thank You Thank You Thank you for your smiling face
To overcome my weakness, I'm singing right here now

Thank You Thank You Thank You
To overcome my weakness, I'm singing right here now

To overcome my weakness, I'm singing right here now

Thank you to you



Japense Lyrics:

君のことはいつも見ているよ
優しい笑顔ありがとう
ありがとうこの気持君だけに言うよ
今まで僕を見てくれたこと

今でも思い出す その優しい笑顔
僕に手を差し出す君を

今までありがとう ありがとう 今でも そう
前へ進む本当の意味 今なら分かる
今まで ありがとう笑顔をありがとう 君
弱虫自分を越えて 今ここで歌うよ

君のことはいつも思ってるよ
僕への言葉ありがとう
ありがとうこの気持君に言いたいんだ
いつでもそばにいてくれたこと

今でも 思い出す その言葉の意味を
そこに隠れていた意味を

今までありがとう ありがとう 今でも そう
前へ進む本当の意味 今なら分かる

ありがとう ありがとう ありがとう

弱虫自分を越えて 今ここで歌うよ

君のことはいつも見ているよ
優しい笑顔ありがとう

ラララ~

ありがとう ありがとう 笑顔を ありがとう 君
弱虫自分を越えて 今ここで歌うよ

ありがとう ありがとう ありがとう
弱虫自分を越えて 今ここで歌うよ

弱虫自分を越えて 今ここで歌うよ
君にありがとう